Page 110 - SREENARAYANAGURU OPEN UNIVERSITY
P. 110

BLOCK 2:  Translation Practice: An introduction to the basics.



               UNIT 1         Translation of Terminologies.

               UNIT 2         Translation of sentences and Passages.


               UNIT 3         Translation of idioms and phrases.




           BLOCK 3:  Translation of documents from Arabic to English and vice versa.




               UNIT 1         News and notifications.

               UNIT 2         Certificates

               UNIT 3         Advertisements and Tenders.


               UNIT 4         Documents of Travel and Tourism.




           BLOCK 4:  Translation of Short Story texts from Arabic to Malayalam and vice versa.


               UNIT 1          Translation of Micro story from Malayalam to Arabic - 1

               UNIT 2         Translation of Short story from Arabic to Malayalam - 1


               UNIT 3         Translation of Short story from Malayalam to Arabic - 2

               UNIT 4         Translation of Short story from Arabic to Malayalam - 2



           BLOCK 5: Translation of Novel/ Autobiography texts from Arabic to Malayalam and vice versa.






               UNIT 1         Translation of a part of a novel from Malayalam to Arabic


               UNIT 2         Translation of a part of a novel from Arabic to Malayalam

               UNIT 3         Translation of an essay / a part of an Autobiography /

                              travelogue from Malayalam to Arabic

               UNIT 4         Translation of an essay / a part of an Autobiography /

                              travelogue from Arabic to Malayalam


                                                              111
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115